miércoles, 24 de octubre de 2012

El idioma de Japón

Hola! こんにちは

Hoy quiero hablaros un poco del idioma de Japón, el japones.
Y diréis, ¡vaya idioma, tiene que ser muy difícil!. Pues no lo es tanto, como toda lengua, es cuestión de estudiar y si además le pones ganas,mucho mejor.Mi nivel de japones es muy básico pero lo suficiente para darme cuenta de que esta lengua además de interesante no es tan difícil como puede parecer al principio, solo es cuestión de entenderla bien.
Como no quiero aburrir mucho con esta entrada, no voy a ponerme a hablar sobre de donde proviene el idioma y demás, sino que os mostrare algunas palabras básicas  y os explicare mas o menos el mecanismo de este idioma.Empecemos pues!^-^

Para los españoles puede resulta algo mas fácil poder pronunciar el japones, pues la pronunciación es prácticamente la misma  por ejemplo, una -a en japones se pronuncia como un -a en español.¿ Fácil?

La cosa cambia un poco a la hora de escribir.
El japones consta de dos formas de escritura, los kanas, en la que se incluye el katakana y el hiragana que podría ser lo mas fácil de aprender,y por otra parte los kanjis.
Los kanas (que incluyen el hiragana y el katakana) son un símbolo que representa un sonido.
La diferencia entre el hiragana y el katakana es sencilla. El hiragana, normalmente, se usa en las palabras propias japonesas, palabras que no vienen de otro idioma;  y el katakana se usa para las palabras extranjeras y para las palabras que tengan un kanji muy difícil de escribir.
Lo mas complicado viene con los kanjis , que son de origen chino y no representan un sonido sino que representan un objeto, una idea, un sentimiento, un algo. Existen alrededor de 6.000 kanjis en japonés, pero la mayoría de los japoneses solo conocen entre unos 3.000 y unos 3.500 kanjis, prácticamente, la mitad.
¿Te imaginas tener que aprenderte todos esos kanjis? >_<

Pero bueno,como una imagen vale mas que mil palabras, os pondré la tabla del hiragana y el katakana^_^




Y ahora algunos Kanjis que os podrian interesar:


Y para acabar, algunas palabras muy básicas, a la izquierda la tenéis en español, en medio como se dice(recuerda que se pronuncia igual o casi igual que en el español) y a la derecha están escritas en hiragana:

Buenos días                ohayou                        おはよう
Buenas tardes             konnichiha                  こんにちは
Buenas noches            konbanha                   こんばんは
Buenas noches            oyasumi                      おやすみ
(antes de dormir)

Si                                 hai                              はい
No                              iie                                いいえ

Gracias                       arigatou                       ありがとう
De nada                      douitashimashite         どういたしまして
Lo siento                    gomennasai                  ごめんあさい          

Yo                              watashi                        わたし
Tu                               anata                           あなた
El                                kare                            かれ
Ella                             kanojo                         かのじょ

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.